This incident has been resolved.

There was a brief incident with the chat servers, causing client errors and inability to connect to the real-time API. Automatic fail-over kicked in within 30 seconds, but there were several minutes of limited access to the servers while they recovered. We apologize for the inconvenience.